-
1 libre de impuestos
-
2 impuestos
m, pladministración de impuestos — налоговое ведомство, администрация налогов
cobrador [collector, recaudador] de impuestos — налоговый инспектор
eludir impuestos — (легально) уходить от налогов; уклоняться от (уплаты) налогов ( законным путем)
exento de impuestos — освобожденный от налогов, безналоговый, свободный от налогов, не облагаемый налогом
aplicar [gravar] impuestos — облагать (налогом), взимать, начислять (налог)
imposición de impuestos — обложение налогами; налоговые поступления
- despues de impuestospagador de impuestos — налогоплательщик (см. тж. impuesto)
- impuestos nacionales
- impuestos retenidos -
3 exento de impuestos
1. прил.экон. не облагаемый налогом, свободный от налогов2. сущ.1) общ. (libre) необлагаемый, безналоговый, свободный от налогообложения2) экон. освобождённый от налоговИспанско-русский универсальный словарь > exento de impuestos
-
4 contribución
1) содействие;2) взнос, вклад, участие в погашении долга, возмещение доли ответственности;3) контрибуция;4) налог, обложение* * *fналог; пошлина; взнос, возмещение доли ответственности, долевой или пропорциональный взнос; отчисление- contribución de comercioexento de contribución — освобожденный от налогов, безналоговый, свободный от налогов, не облагаемый налогом
- contribución de herencia
- contribución de inmuebles
- contribución de mejoras
- contribución de usos y consumos
- contribución de utilidades
- contribución electoral
- contribución fiscal
- contribución general sobre la renta
- contribución industrial
- contribución inmobiliaria
- libre de contribución
- contribución notarial
- contribución parafiscal
- contribución rústica
- contribución sobre beneficios extraordinarios
- contribución sobre ingreso
- contribución sobre la propiedad
- contribución sobre transmisión de bienes
- contribución territorial
- contribución única -
5 exento de contribución
= exento de impuestos освобожденный от налогов, безналоговый, свободный от налогов, не облагаемый налогомEl diccionario Español-ruso jurídico > exento de contribución
-
6 exento de contribución
прил.экон. безналоговый, не облагаемый налогом, освобождённый от налогов, свободный от налоговИспанско-русский универсальный словарь > exento de contribución
-
7 inmune
-
8 saneado
-
9 inmune
прил.1) общ. неприкосновенный, иммунный, свободный (от налогов и т.п.)2) мед. невосприимчивый3) юр. защищённый привилегией, изъятый, иммунизированный, освобождённый, пользующийся иммунитетом -
10 inmune
-
11 saneado
-
12 exento
-
13 exento
-
14 franco
1. adj1) щедрый2) открытый, прямодушный; искренний3) открытый, свободный, не загромождённый4) явный, очевидный5) свободный, вольный (от уплаты налогов и т.п.)6) ком. с погрузкой и доставкой за счёт отправителя; с оплаченной доставкой7) мор. находящийся вне опасности ( о судне)8) европейский ( в Африке)2. m2) француз -
15 exento
adj1) свободный (от обязанности, налогов и т.п.)2) свободный, открытый (о местности, пространстве) -
16 franco
1. adj1) щедрый2) открытый, прямодушный; искренний3) открытый, свободный, не загромождённый4) явный, очевидный5) свободный, вольный (от уплаты налогов и т.п.)6) ком. с погрузкой и доставкой за счёт отправителя; с оплаченной доставкой7) мор. находящийся вне опасности ( о судне)8) европейский ( в Африке)2. m2) француз -
17 imposición
fобложение налогом, налогообложение- imposición aduaneraestar sometido [estar sujeto] a imposición — подлежать налогообложению
- imposición aduanera preferencial
- imposición arancelaria
- imposición del consumo
- imposición directa
- imposición discriminatoria
- imposición doble
- imposición efectiva
- imposición fiscal
- imposición fiscal de beneficios
- imposición global
- imposición igualitaria
- imposición indirecta
- imposición justa
- imposición múltiple
- imposición permanente
- imposición prohibitiva
- imposición promocional
- imposición de la propiedad
- imposición de la renta
- imposición de la renta de las personas físicas
- imposición de la renta de las personas jurídicas
- imposición restrictiva
- imposición de sanciones
- imposición de sociedades
- imposición suavizada
- imposición de las utilidades no repartidas
См. также в других словарях:
Свободный рынок — Часть либертарианской философии Либертарианство Проис … Википедия
СВОБОДНЫЙ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — в соответствии с законодательством ряда стран положение, по которому деятельность определенных фондов не облагается налогами. К ним относятся, в частности, сберегательные фонды, проценты на вложения в которые не облагаются налогами. В… … Внешнеэкономический толковый словарь
СВОБОДНЫЙ СКЛАД — в таможенном праве 1) таможенный режим, при котором иностранные товары размещаются и используются в соответствующих помещениях (местах) без взимания таможенных пошлин, налогов, а тж. без применения к указанным товарам мер экономической политики,… … Юридическая энциклопедия
Свободный денежный поток — денежный поток, которым располагает компания после финансирования всех инвестиций, которые она считает целесообразным осуществить. Свободный денежный поток определяется как прибыль от основной деятельности после уплаты налогов плюс амортизация… … Финансовый словарь
Свободный денежный поток — денежный поток, которым располагает компания после финансирования всех инвестиций, которые она считает целесообразным осуществить. Свободный денежный поток определяется как прибыль от основной деятельности после уплаты налогов плюс амортизация… … Википедия
Свободный денежный поток — (Free Cash Flow FCF) показатель МСФО, разница между поступлениями денег от продажи товаров и услуг и расходованием денег, связанным с обеспечением процесса производства и реализации этих товаров и услуг, выплатой налогов и инвестициями. С.д.п.… … Экономико-математический словарь
свободный денежный поток — Показатель МСФО, разница между поступлениями денег от продажи товаров и услуг и расходованием денег, связанным с обеспечением процесса производства и реализации этих товаров и услуг, выплатой налогов и инвестициями. С.д.п. это средства,… … Справочник технического переводчика
Свободный склад — (применительно к таможенному законодательству) таможенный режим, при котором иностранные товары размещаются и используются в соответствующих территориальных границах или помещениях (местах) без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
СВОБОДНЫЙ ПОРТ — один из видов свободной экономической зоны: не входящая в состав таможенной территории данного государства территория порта, включая водные бассейны, причалы и прилегающие участки со складами, мастерскими и подобными сооружениями.… … Юридический словарь
Свободный склад — таможенный режим, при котором иностранные товары размещаются и используются в соответствующих помещениях (местах) без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без применения к указанным товарам мер экономической политики, а российские товары… … Энциклопедия права
СВОБОДНЫЙ СКЛАД — 1) таможенный режим, при котором иностранные товары размещаются и используются в помещениях (местах) без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без применения к указанным товарам мер экономической политики, а российские товары размещаются и … Энциклопедия российского и международного налогообложения